Constellation Energy and CVS rank among the best stocks for the month, while the worst include PG&E and Edison.