Synaptics reported robust earnings for Q2 2025, beating both analyst expectations and its own guidance.