Parts of the Midwest, Great Lakes and north-east US are bracing for disruptive wintry weather on Wednesday and Thursday.