Altman is the rare CEO to admit that the number of models the company released has made their core products more complicated to use.