Paquita la del Barrio sang of heartbreak and the pain of infidelity, spitting out insults with relish, and empowering a whole generation of women. She has died at 77.

Here’s a look at the timeline of events in a series of killings that culminated in a Jan. 20 highways shootout that killed a ...