"William hesitated whether to pursue his relationship with Kate, so he went to his father and the queen for advice." While ...