Celtic’s Champions League run ends in heartbreak as Alphonso Davies’ goal seals Bayern Munich’s 3-2 aggregate victory.