Jing Yi's premiere follows a lonely Kazakh boy into a wondrous world. And the filmmaker was mentored by the director of "Long Day's Journey Into Night," one of IndieWire's favorite 2019 films.