If a leaf beetle drops its eggs on or near the mound, the workers may inadvertently bring the eggs into the nest while collecting materials. “The larvae actually live inside it,” Arndt explains.