The Foreign Corrupt Practices Act has, in just a couple of decades, become a huge revenue driver for many law firms.