In Kadiri, Andhra Pradesh, the 500-year-old love story of Chandravadana and Mohiyar transcends time and religion. Their joint tomb attracts both Hindu and Muslim devotees.