Despite economic upheavals and a decline in venture capital inflows, at least three Latin American startups could achieve unicorn status in 2025.