A multi-family housing developer has purchased an empty office building in one of San Diego’s key employment hubs with the expressed intent of creating hundreds of apartments in an area where there ...