The Bloodborne PSX demake fan-project from tech artist and engineer Lilith Walther has become the latest legal takedown victim.