A 140K SF office building near Union Square is the latest RFR-owned property to wind up in the middle of a foreclosure suit.