Concerns that a deadly collision could occur at Reagan National Airport had long been building. But attempts to draw attention to potentially dangerous conditions sometimes went unheeded.

From the perspective of the helicopter cockpit, the lights of the incoming American Airlines jet could have also been ...