The $97.4 billion bid muddles up Sam Altman’s quest to convert the ChatGPT-maker into a for-profit company.