The REAL ID Act mandates federally approved IDs for flights by May 2025. It could pose challenges for married women with name changes.