New or casual users of a Meta Quest can easily forget to update the VR headset’s underlying software, but that’d be a mistake. Meta is regularly adding and improving features or squashing bugs ...