Chris Brown is suing Warner Bros ... a “history of violence and erratic behavior” which “should have raised red flags for any responsible journalist,” along with a copy of what it says ...