As she prepares to launch her own company new year, beauty entrepreneur Aerin Lauder kicks back with her kids in a relaxed, light-filled Aspen ski lodge.

Founded by Aerin Lauder, AERIN’s partnership with Pottery Barn Kids is its first venture into children’s home furnishings. The collection includes a treasure trove of baby gifts, decor ...